Texte de clarification du KVKK

TEXTE D’INFORMATION GÉNÉRALE SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

En tant que PRAMO İNŞAAT MÜHENDİSLİK SAN. TİC. LTD. ŞTİ ; nous avons préparé ce texte de clarification afin de vous informer, vous, nos Visiteurs, Visiteurs en ligne, Clients, Clients potentiels, Employés du fournisseur et Autorités du fournisseur, sur le traitement, le stockage et le transfert de vos données personnelles dans le cadre de la Loi sur la protection des données personnelles No. 6698 (“KVKK”) et de la législation connexe.

1) Catégories de données à caractère personnel que nous traitons et objectifs poursuivis

Vos données à caractère personnel sont traitées conformément aux principes énoncés à l’article 4, paragraphe 2, de la loi sur la protection des données à caractère personnel :

(i) respect de la loi et bonne foi

(ii) exactitude et, si nécessaire, mise à jour

(iii) traitement pour des finalités déterminées, explicites et légitimes

(iv) pertinence, limitation et proportionnalité par rapport à la finalité du traitement

(v) conservation pendant la période requise

Nos finalités de traitement en fonction des groupes de personnes suivants :

A. Visiteurs :

Informations relatives à la sécurité de l’emplacement physique (enregistrements de caméras) ; traitées dans le but d’assurer la sécurité physique.

B. Visiteurs en ligne :

Adresse IP, informations marketing, identité et coordonnées ;

• Réalisation d’activités conformément à la législation

• Exécution des processus de sécurité de l’information

• Suivi des demandes/plaintes

• Réalisation d’activités de communication

• Information des personnes et institutions autorisées

• Elles sont traitées dans le but de fournir un accès au site web.

C. Clients :

Identité, contact, transactions, informations financières, marketing et sécurité ;

• Finances et comptabilité

• Contrat et processus de vente

• Assistance après-vente

• Analyses marketing

• Exécution des procédures légales

• Sécurité physique

• Gestion des risques

• Processus de publicité/campagne

• Relations avec les clients

• Les activités de communication sont traitées en fonction de leur objectif.

D. Clients potentiels :

Identité, contact, informations sur le marketing et les transactions ;

• Processus de vente

• Gestion des contrats

• Analyses marketing

• Traitement pour les processus de publicité/campagne.

E. Employés des fournisseurs :

Identité, contact, informations de sécurité ;

• Exécution et supervision des activités professionnelles

• Logistique et gestion de la chaîne d’approvisionnement

• Respect de la législation

• Traitement à des fins de santé et de sécurité au travail.

F. Autorités du fournisseur :

Identité, contact, informations financières, transactionnelles, marketing et juridiques ;

• Processus d’acquisition de biens et de services

• Finances et comptabilité

• Processus de contrats et d’investissements

• Exécution des affaires juridiques

• Traitement à des fins de sécurité physique.

2) Méthodes de collecte de vos données personnelles

Vos données personnelles, formulaires de commande, contrats, formulaires de visite, outils de télécommunication, ordinateur, téléphone, notre site web, tiers (KKB, Findeks) sont collectées par des méthodes automatiques ou manuelles.

3) Motifs juridiques de la collecte de données à caractère personnel

Vos données personnelles sont traitées dans le cadre de l’article 5 de la LPPD pour les raisons suivantes :

(i) le traitement est expressément prévu par la loi

(ii) elles sont liées à la conclusion ou à l’exécution du contrat

(iii) le respect d’une obligation légale

(iv) la constatation, l’exercice ou la protection d’un droit

(v) le traitement est nécessaire aux fins d’intérêts légitimes

Dans les cas autres que ces raisons, votre consentement explicite est obtenu.

4) Transfert de données à caractère personnel

Vos données personnelles

• Institutions publiques autorisées, autorités judiciaires, fournisseurs, sociétés de transport, banques, conseillers financiers, cabinets d’avocats et sociétés du groupe ;

• Elles peuvent être transférées aux fins de l’exercice des activités, du respect de la législation, de la gestion des risques et du droit, et de l’exécution du service.

5) Transfert à l’étranger

PRAMO ne transfère pas de données personnelles à l’étranger.

6) Vos droits

Vos droits en vertu de l’article 11 de la loi sur la protection des données,

Vous pouvez utiliserPRAMO PREFABRIC STRUCTURE TECHNOLOGIES par le biais du “Formulaire de demande au contrôleur des données” sur le site Web.

Contrôleur des données : PRAMO CONSTRUCTION ENGINEERING SAN. TİC. LTD. ŞTI.

Adresse de l’usine : Pelitli Köyü, No:77 41480 Gebze/Kocaeli, Turquie

Centre / Commerce extérieur : Kaynarca Mah. Çeşni Sok. No:5/5 34890 Pendik, Istanbul, Turquie

Courrier : kvkk@pramo.fr